日本には、「出る杭は打たれる」
ってことわざあります

あのことわざ、アメリカに行くと
どうなっちゃうか知ってますか??


2fb54d8d83b1c6b715b1da12c0fdb45e_s



日本だと、目立つ人は叩かれてって
意味合いなんですけども・・・・


実はアメリカですと、目立つ人ってのは
全く真逆の意味のことわざがあるんですよ。


それは、これです
The squeaky wheel gets the grease.
(キーキー音を立てる車輪は油をさしてもらえる)


つまり、何か目立った事が有る or 人と変わった事があると
注目をされ原因を調べてもらい、
サポートが入るって意味なんです。


簡単に書くと
「目立ちたがり屋が成功する」って
意味合いなんですよね。


日本とアメリカの国民性が、
出ていることわざなんですよね
これ見て、皆さんどんな感想を持たれましたか??


35309806a6aeae632eb948a89bee98a8_s


意味の取り方を変えると
キーキー音を立てないと、
サポートが入らないのです。


困った時は、ちゃんと困ったと言いましょう。
そうしないと、誰も助けてくれませんよ
って意味にも取れますし


こんな凄い事できたーって言わないと
その技術・商品を求めている人が気づいてくれないんです。


まずは、しっかり情報発信
みなさんに伝えましょう。

そこから全ては始まりますよ。


販促工房では
販促無料相談を実施しています。
販売戦略など、気になる部分ありましたら

お気軽にお声がけください。



23622546_1679239292126076_4953405113961772804_n

ペライチ創業者 山下氏が豊橋に来る!?
・ペライチ活用_地域創生・起業セミナー
https://peraichi.com/landing_pages/view/toyopera


=========================================

・ささ坊Facebook(友達申請大歓迎)

https://www.facebook.com/masaharu.sasano
 

・販促工房Facebook(いいね_どうぞ)

https://www.facebook.com/hansokukoubou/
 

・ささ坊ツイッター(フォローどうぞ。基本フォロー返し)
https://twitter.com/sasansyo


販売促進・集客の多角的にお手伝い

・販促工房ホームページ
https://business.sp-factory.site/

販促工房制作実績
・HP実績
https://portfolio-hp.sp-factory.site/

・デザイン・印刷実績
https://portfolio-hp.sp-factory.site/

ジャニーズのコンサートに行く時に必須アイテム
・豊橋アイドルうちわ製作工房

再来院率アップへのお手伝い
・歯科医院向けリコールハガキ制作工房
https://peraichi.com/landing_pages/view/dentalrecal

=========================================